تركيب الجملة الأساسي (A는/은 B예요/이에요)
ترتيب الجملة في الكورية هو: فاعل ثم مفعول/خبر ثم الفعل في النهاية (SOV)، عكس ترتيب الجملة العربية. أبسط تركيب هو "A는/은 B예요/이에요" ويعني "A هو/هي B". الأداة 는 (بعد حرف متحرك) أو 은 (بعد حرف ساكن) تضع علامة على موضوع الجملة، و예요/이에요 في النهاية تقابل فعل الكينونة "يكون" بصيغة مهذبة (예요 بعد حرف متحرك، إيه요 بعد حرف ساكن).
저는 학생이에요.
جونون هاكسايونغ-إييو
أنا طالب.
그는 선생님이에요.
كونون سونسينغنيم-إييو
هو مُدرّس.
이것은 책이에요.
إيغوسون تشيك-إييو
هذا كتاب.